Equipment for machines